Polityka prywatności

Niniejszą stronę prowadzi Joyful d.o.o. („my"). Poważnie traktujemy ochronę Twoich danych. Ta strona wyjaśnia, jakie dane przetwarzamy i w jakim celu.

1. Przetwarzane dane

• Rezerwacje: imię, e-mail, telefon, okres najmu, metoda płatności, potwierdzenie. Przechowywane w celu realizacji rezerwacji i spełnienia obowiązków prawnych (do 10 lat).
• Formularz kontaktowy: imię, e-mail, wiadomość — w celu odpowiedzi.
• Statystyki anonimowe: ścieżka strony, kraj, język i codziennie rotowany hash IP + user-agent. Bez plików cookie.
• Pliki cookie Google Ads (tylko za zgodą): Google mierzy skuteczność reklam. Administrator: Google Ireland Ltd.

2. Podstawa prawna

• Rezerwacje + kontakt: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa)
• Statystyki anonimowe: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)
• Google Ads: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)

3. Procesory danych

• Supabase Inc., USA (hosting bazy danych)
• Vercel Inc., USA (hosting strony)
• Resend (e-mail transakcyjny)
• Telegram FZ-LLC (powiadomienia dla właściciela, zawiera dane rezerwacji)
• Google Ireland Ltd. (tylko po wyrażeniu zgody na cookies)

4. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia i przenoszenia danych. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie poprzez link „Ustawienia plików cookie" w stopce. Możesz złożyć skargę do organu nadzorczego (w Chorwacji: AZOP, www.azop.hr).

5. Administrator

Ostatnia aktualizacja: maj 2026.